설정과 백업

제공업체, 프롬프트, 스타일, 단축키, 용어집 등 모든 설정은 브라우저 안에 저장됩니다. 다른 컴퓨터로 옮기는 방법은 두 가지이며, 둘 다 환경 설정 → 설정에 있습니다.

Google Drive로 동기화하기

Google Drive 동기화를 클릭하고 Google로 로그인합니다. Duet Translate가 내 Drive에 설정 사본을 보관합니다.

• Drive의 사본이 더 새로우면 내려받고, 내 쪽이 더 새로우면 올립니다.
• 양쪽 모두 바뀌었다면 서로 다른 설정마다 어느 값을 남길지 고르거나, 한쪽을 통째로 남깁니다.
• 용어집은 용어 단위로 동기화되므로, 두 컴퓨터에서 추가한 용어가 한쪽 목록이 다른 쪽을 덮어쓰는 대신 합쳐집니다.

최신 상태로 맞추고 싶을 때마다 각 컴퓨터에서 다시 동기화하세요. 로그아웃하면 Google Drive 연결이 끊깁니다.

내보내기와 가져오기

내보내기는 용어집을 포함한 설정을 파일로 저장합니다. API 키를 넣을지 고를 수 있으니, 파일을 공유하거나 다른 사람이 볼 수 있는 곳에 둘 거라면 빼세요. 가져오기는 이 컴퓨터나 다른 컴퓨터에서 전에 내보낸 파일을 불러옵니다.

확장 프로그램을 다시 설치하거나 브라우저를 초기화하기 전에 내보내 두면 모든 것을 되돌릴 수 있습니다.

설정 원본 보기

설정 열기는 지금 설정을 JSON으로 보여 줍니다. 도움을 요청할 때 유용합니다.

문제가 생기면

업데이트나 잘못된 가져오기 후에 설정 페이지가 열리지 않으면 Duet Translate가 복구 화면을 엽니다. 먼저 거기서 설정을 내보낸 다음, 초기화하고 다시 가져오세요.