확장 프로그램 설치

지원 브라우저

Google Chrome과, Chrome 웹 스토어에서 확장 프로그램을 설치할 수 있는 브라우저(Microsoft Edge, Brave, Arc, Opera 등)에서 동작합니다.

설치

1. Chrome 웹 스토어에서 Duet Translate 페이지를 엽니다. duettranslate.com의 설치 버튼을 누르면 이동합니다.
2. Chrome에 추가를 클릭한 다음 확장 프로그램 추가를 클릭합니다.
3. 설정 페이지가 열리고 다음 단계를 안내합니다.

Edge에서는 처음에 다른 스토어의 확장 프로그램을 허용할지 묻습니다. 허용을 클릭한 다음 Chrome에 추가를 클릭하세요.

툴바에 고정하기

주소창 옆의 퍼즐 아이콘을 클릭하고, Duet Translate 옆의 핀을 클릭합니다. 아이콘이 툴바에 남고, 클릭하면 팝업이 열립니다. 여기서 페이지를 번역하고, 모드를 바꾸고, 언어를 변경합니다.

언어 고르기

팝업에서 다음을 설정합니다.

• 대상 언어: 가장 잘 읽는 언어. 페이지와 자막이 이 언어로 번역됩니다.
• 원본 언어: 페이지 언어가 자주 잘못 감지되지 않는 한 자동 감지로 둡니다.

번역 서비스 고르기

번역하려면 먼저 번역 서비스가 있어야 합니다.

• 내장 AI: Google 계정으로 로그인합니다. 무료 계정은 커스텀 AI 액션에, Pro와 Max는 모든 기능에 쓸 수 있습니다.
• 무료 번역: Google 번역과 Microsoft 번역은 계정도 키도 필요 없습니다.
• 내 API 키: 설정의 API 제공업체 페이지에서 추가합니다. AI 제공업체를 참고하세요.

써 보기

다른 언어로 된 기사를 열고 Alt + E를 누르거나 팝업에서 번역을 클릭합니다. 단축키를 한 번 더 누르면 원문으로 돌아갑니다.

업데이트와 삭제

Chrome이 확장 프로그램을 알아서 업데이트합니다. Duet Translate를 삭제하려면 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 Chrome에서 삭제를 고릅니다. 설정은 직접 지우지 않는 한 브라우저에 남으니, 보관하려면 먼저 내보내세요(설정과 백업).