提示词变量

使用 AI 服务时，每次翻译请求都会发送一段系统提示词和一段提示词。你可以在网页翻译 → 自定义网页提示词里选内置的提示词，或者自己写（字幕的在视频字幕 → 自定义字幕提示词）。在内置提示词上点复制并自定义，就能在它的基础上修改。

两个输入框里，用双花括号包起来的变量会在请求发出前被替换。

网页翻译

变量	替换为
{{input}}	要翻译的文字
{{targetLanguage}}	你的目标语言
{{webTitle}}	网页标题
{{webDescription}}	网页元数据里的描述
{{webContent}}	网页正文，截取前 2000 个字符
{{webSummary}}	网页摘要，需要打开 AI 智能上下文翻译

视频字幕

变量	替换为
{{input}}	要翻译的字幕文字
{{targetLanguage}}	你的目标语言
{{webTitle}}	网页标题，通常就是视频标题
{{webDescription}}	网页元数据里的描述
{{videoSummary}}	视频摘要，需要打开 AI 智能上下文翻译

示例

把下面的内容翻译成{{targetLanguage}}。
它来自一篇题为《{{webTitle}}》的文章。
技术术语保留英文，只输出译文。

{{input}}

提示

• 提示词里要保留 {{input}}，没有它就没有要翻译的内容。
• 多个段落常常合并在一次请求里，中间用单独一行 %% 分隔。懂你翻译会自动把这部分规则加进系统提示词，你的提示词只需要描述想要怎样的译文。
• {{webContent}} 和 {{webSummary}} 会让每次请求变长，消耗更多 token。
• 导出和导入可以在不同浏览器之间搬运提示词，或者分享给别人。