Nhà cung cấp AI
Chọn ai dịch cho từng tính năng, từ AI tích hợp và dịch vụ miễn phí đến API Key của riêng bạn và mô hình cục bộ.
Nhà cung cấp là dịch vụ thực hiện việc dịch. Duet Translate có thể dùng nhiều nhà cung cấp cùng lúc và cho bạn chọn một nhà cung cấp cho từng tính năng. Mọi thứ nằm ở trang Nhà cung cấp API trong cài đặt.
Các loại nhà cung cấp
| Loại | Ví dụ | Bạn cần |
|---|---|---|
| AI tích hợp | Các mô hình do Duet Translate vận hành | Tài khoản Duet Translate (các gói) |
| Dịch miễn phí | Google Dịch, Microsoft Translator | Không cần gì |
| Nhà cung cấp LLM tích hợp sẵn | OpenAI, Anthropic, Google Gemini, DeepSeek, Mistral và nhiều hơn nữa | API Key của dịch vụ đó |
| API tương thích | OpenRouter, SiliconFlow, Volcengine, mọi endpoint tương thích OpenAI | API Key và đôi khi cả Base URL |
| API dịch thuật | DeepL, DeepLX | Khóa hoặc địa chỉ máy chủ |
| Mô hình cục bộ | Ollama | Ollama đang chạy trên máy bạn |
Mô hình AI dịch tự nhiên hơn và làm theo prompt cùng bảng thuật ngữ của bạn. API dịch thuật và dịch vụ miễn phí nhanh và rẻ, nhưng dịch sát chữ hơn và không chạy được hành động AI.
Thêm nhà cung cấp
- Mở Nhà cung cấp API và nhấp Thêm nhà cung cấp.
- Chọn dịch vụ. Phần lớn chỉ cần API Key; Lấy API Key đưa bạn đến trang mà dịch vụ cấp khóa.
- Chọn mô hình. Lấy các mô hình có sẵn liệt kê những mô hình khóa của bạn dùng được.
- Nhấp Kiểm tra kết nối. Nếu báo Chậm, hãy thử giảm chế độ suy nghĩ của mô hình trong Tùy chọn nâng cao.
API Key của bạn nằm lại trong trình duyệt. Yêu cầu đi thẳng từ trình duyệt đến dịch vụ bạn chọn, không qua máy chủ của chúng tôi.
Chọn nhà cung cấp cho từng tính năng
Trong Nhà cung cấp tính năng, chọn riêng nhà cung cấp cho dịch trang, dịch đoạn chọn, dịch đầu vào và phụ đề video. Mỗi hành động AI tùy chỉnh tự chọn nhà cung cấp trong phần cài đặt của nó.
Một cách thiết lập phổ biến: nhà cung cấp nhanh và rẻ cho cả trang, mô hình mạnh hơn cho đoạn chọn và hành động AI.
Tùy chọn nâng cao
- Nhiệt độ: thấp thì sát chữ và ổn định hơn, cao thì đa dạng hơn. Để trống để dùng mặc định của dịch vụ.
- Reasoning: mô hình suy nghĩ bao nhiêu trước khi trả lời, với các mô hình có hỗ trợ. Ít hơn thì nhanh và rẻ hơn; việc dịch hiếm khi cần nhiều.
- Header và Tùy chọn nhà cung cấp: thiết lập bổ sung mà một số dịch vụ yêu cầu. Để trống trừ khi tài liệu của dịch vụ hướng dẫn khác.
Phát hiện ngôn ngữ
Phát hiện ngôn ngữ quyết định cách nhận diện ngôn ngữ của trang, phục vụ quy tắc tự động dịch và việc chọn giọng đọc. Cơ bản chạy ngoại tuyến; LLM hỏi một nhà cung cấp AI và chính xác hơn với văn bản ngắn hoặc pha trộn nhiều ngôn ngữ.